VIDEO GAME TRANSLATOR INTO SPANISH (LATIN AMERICA VARIANT)
Descripción de la oferta de empleo
Efficiently translate texts related to video games.
Both full-titles and game updates.
Proofread and edit work of other linguists to ensure the text maintains best translation standards.
Occasionally translate marketing and legal texts related to video games.
Requirements Native speaker competency in LATAM Spanish.
Fluency in English in writing and speaking.
Translation experience of at least 1 year in gaming industry.
Keen eye for linguistic and cultural nuances.
Enthusiasm for video games.
Ability to issue invoices.
Freelance registration.
Additional translation experience related to subtitles is very welcomed.
Benefits Independent and project-based job with flexible working hours (freelancing contract).
Opportunity to work remotely from any place.
* Please note our Localization Team operates in the CET hours All licenses for software supplied (CAT tool license for Phrase or memoQ).
Informal and casual environment with a friendly attitude and support.
If you are passionate about video games and searching for new translation work opportunities, then you may be a perfect match for this role!
Detalles de la oferta
- Sin especificar
- Sin especificar
- 01/10/2024
- 30/12/2024
Are you a digital enabler? join our multicultural and interdisciplinary team of top it professionals across europe and latin america to participate in exciting international projects with leading companies in all sectors... description are you a digital enabler? join our multicultural and interdisciplinary......
Nice-to-have:language skills: native spanish speakers are welcome, as it may benefit team communications and client interactions... you are good at breaking down a big task into smaller steps and taking care of each one-by-one... progress updates: wrap up your day with a quick loom video update to keep......
Don't know what workday is yet? don't worry! not only is this vacancy available for people with experience in workday, but it is also open for entry levels! if you want to make an impact, keep reading! description are you a digital enabler? join our multicultural and interdisciplinary quickly growing......
Don't know what workday is yet? don't worry! not only is this vacancy available for people with experience in workday, but it is also open for entry levels! if you want to make an impact, keep reading! description are you a digital enabler? join our multicultural and interdisciplinary, quickly growing......
Ability to keep updated with emerging technologies and incorporate them into our software development processes... keep up-to-date with industry trends and incorporate new technologies and practices into our software development processes... lead the identification, coordination, and communication of......
Fluent language skills in spanish and english... design, prototype, configure, test and deliver of the workday platform and represent the “voice of the customer” - keeping the needs of employees, people managers and business leaders at the center of all workday design and deployment decisions......
Requisitos del puesto licenciatura en administración de empresas, finanzas, economía o campos relacionados... únete a nuestro dinámico equipo en una empresa líder en fintech y embarca en un camino profesional gratificante con claras oportunidades de desarrollo... contribuir al desarrollo de estrategias......
¡transcom te está buscando! nos dedicamos a la instalación y mantenimiento de sistemas de audio y video para autobuses de pasajeros y estamos en busca de: “técnico de instalaciones” actividades: instalación de equipos de audio y video en autobuses de pasajeros... ) - zona a laborar: parque industrial......
¡transcom te está buscando! nos dedicamos a la instalación y mantenimiento de sistemas de audio y video para autobuses de pasajeros y estamos en busca de: “técnico de mantenimiento y reparaciones” actividades: reparación/mantenimiento de equipos de audio y video en autobuses de pasajeros......
¡transcom te está buscando! nos dedicamos a la instalación y mantenimiento de sistemas de audio y video para autobuses de pasajeros y estamos en busca de: “técnico de mantenimiento” actividades: reparación/mantenimiento de equipos de audio y video en autobuses de pasajeros......