ENGLISH TO LATAM SPANISH MT POST-EDITORS (FREELANCE/REMOTE) (R17)
Descripción de la oferta de empleo
With the fast-growing demand for MT post-editing services in recent years, we have been continuously working on building and improving customized MT engines on our projects, in order to best cater to our clients' needs.
To take up this challenge, we are currently actively seeking new talents who would like to join our team of freelance English to LATAM Spanish MT post-editors and take part in the localization of our video game projects using this technology.
If your profile matches our requirements and you are interested in collaborating with us, please send us your CV (in English), and provide us with detailed information regarding your translation and MT Post-Editing experience.
Please note that this position is only for freelancers and agencies/LSPs.
If you are seeking employment opportunities, please visit our website to explore available options.
https://www.
eywordsstudios.
om/en/careers/browse-careers/ Requirements LATAM Spanish native speaker and fluency in English Translation degree and/or significant professional translation experience At least 3 years' experience in translation At least 1 year experience in MT post-editing Experience in video game localization or/and avid passion for video games Proficiency with CAT tools Rigorous and methodical mind, and attention to details Benefits Being part of a new challenge and honing your MTPE skills Receiving a free MTPE training tailored to gaming localization Working on new projects, including top video game titles Getting a regular workload Role Information.
EN Studio.
Keywords Studios Location.
Europe, Italy, Milan Area of Work.
Localization Service.
Globalize Employment Type.
Freelance Working Pattern.
Full Time, Remote
Detalles de la oferta
- Sin especificar
- Sin especificar
- 20/11/2024
- 18/02/2025
Fluent language skills in spanish and english... passionate about client service excellence... professional career projection... actively participate in the workday community contributing expertise, requesting enhancements, sharing ideas, collaborating with other customers, and participating in user......
Fluent language skills in english (french is a plus!) work location: ciudad de méxico - méxico... in bnb we care about talent, we care about you! as well as a competitive salary, we offer a complete package that includes healthcare, training, and paid time off... being relaxed! requisitos del puestoqualifications......
(or related) fluent language skills in english... software tools such as notepad++, ultraedit, oxygen xml, soap ui, and postman... in bnb, we care about talent... we have offices in milan and paris, so you will be part of french projects or italian projects, depending on your language skills......
Fluent language skills in english work location: mexico city or near... fluent language skills in english work location: mexico city or near we offer our perks & benefits are designed to help you grow... demonstrate the configurations through the iterative development of prototypes to gain customer......
Language skills: english fluency required; fluency in other languages is highly desirable (spanish/french especially)... with an eye for company design-style guidelines... lead training sessions: conduct remote web sales training and travel to regional partner locations for training events desired skills......
Strong communication skills: excellent written english and competent spoken english are required to effectively collaborate with our international team... nice-to-have:language skills: native spanish speakers are welcome, as it may benefit team communications and client interactions......
**please submit resumes in english** milestone technologies is currently hiring for a... job requirements what you will need to succeed: minimum of 3 years experience with html5, css, javascript and c# no less than 1 year experience with entity framework 6 at least 3 years experience using mysql/sql......
You are fluent in english (all guidelines and certifications will be in english) you have been living in mexico for at least 5 years (our evaluators must be familiar with the local businesses, points of interest, colloquialisms, etc... extra, stable, long-term income work on your schedule international......
Fluent language skills in spanish and english... passionate about client service excellence... professional career projection... actively participate in the workday community contributing expertise, requesting enhancements, sharing ideas, collaborating with other customers, and participating in user......
Engineering, computer science or computer information systems preferre fluent language skills in spanish and english both written and oral... com/en-us/bnb_external/job/mexico/mxico---workday-integration-analyst_jr-000188... passionate about client service excellence... this includes assisting customers......
