Traductor de textos jurídicos, urgente
Mel*** ***** (XX años)
Asistente bilingüe Políticas y Procedimientos en Sigue Corporation
Universidad Autónoma de Baja California
Tijuana,
Baja California
|
Experiencia
Asistente bilingüe Políticas y Procedimientos
Sigue Corporation
may 2017
-
ene 2018
Creación de manuales de Políticas y Procedimientos para el Departamento de Operaciones -Revisión de nuevos procesos y políticas aplicables Actualización de los manuales de Operaciones -Análisis de cambios y nuevos procedimientos Traducción de manuales Reuniones semanales con el Departamento de Operaciones para examinar políticas, procesos y actualizaciones para la creación de nuevos documentos o la aplicación de nuevas directrices en los manuales existentes.
Intérprete
Language Line Solutions
jun 2015
-
may 2017
Interpretación profesional por teléfono para las siguientes áreas: -Servicio médico -Seguros -Beneficios del gobierno -Emergencias (911) -Información (311 y 211) - Estaciones de policías
Formación
Licenciatura de Traducción
Universidad Autónoma de Baja California
ago 2012
-
sep 2016
Gramática avanzada (Inglés-Español) Morfosintaxis (Inglés-Español) Lingüística (Inglés-Español) Terminología especializada (Inglés-Español) Traducción legal Traducción médica Traducción técnia Prácticas de traducción e interpretación Maquetación web
Idiomas
Inglés - 97
Currículums relacionados